Жаргон наркозависимых подростков как элемент аддиктивного поведения
Жаргон (от франц. jargon) - речь какой - либо социальной или профессиональной
группы лиц, отличающаяся от общеразговорного языка особым составом слов и выражений.
В профессиональной среде они употребляются для краткости, иногда большей точности
обозначаемого предмета, действия или явления.
Иное содержание и функции жаргона в некоторых социальных микрогруппах, в частности,
в среде наркозависимых подростков.
Создание новых, часто деформированных в разных плоскостях слов и выражений у
подростков - наркоманов вызвано несколькими причинами. Одна из них - это барьерная,
то есть желание группы или индивидуума, во-первых, выделиться из окружающего
социума и, во-вторых, отграничить себя жаргонным барьером от других лиц ("свой
среди своих"), обособиться непонятностью своей речи для окружающих. В-третьих,
необходимо отметить и коммуникативную функцию жаргона. Она позволяет с первых
специфических фраз разговора понять: "свой" человек собеседник или
чужак.
Русскоязычный состав жаргона подростков - наркоманов содержит три основные группы
понятий: предметы, действия и явления.
К предметному обозначению относятся многочисленные и разнообразные наименования
наркотических и психоактивных средств. Так, например, в разных группах наркоманов
героин имеет свыше десяти наименований: "белый, коричневый" или даже
"черный"; "лошадь или слон", "убойный, большой, большая
дурь" и т.д. Эти наименования в большинстве случаев точно и образно характеризуют
качества героина: его цвет, а также резко выра-
женную наркотическую и наркогенную (способность быстро вызывать зависимость)
эффективность,
Гашишная группа наркотиков также имеет свои условные обозначения- "анаша,
план, травка, дурь, пластилин" и другие.
Опиатные наркотики предметно обозначаются также очень разнообразно: "опиуха,
черняшка, марафет, самоварка, морфуша" и т.д.
Токсикоманы - лица подросткового возраста, употребляющие различные медицинские
препараты и бытовые вещества, также имеют свой жаргон. Примечательно, что, видимо,
в связи с присущими их возрасту особенностями, они пользуются уменьшительно-ласкательными
названиями. Это: "моргалики, ролики, пипа, феники, тифа, колесики, дурики"
и т. д. Возможно также, что в основе создания и использования таких слов лежит
неосознанный (и осознанный) страх перед их вредоносностью и стремлением как-то
ее замаскировать.
На жаргоне наркозаиисимых шприц для инъекций обозначается как "машинка,
баян, автомат, скрипка" и т.д. Вероятно, что употребление здесь отчасти
музыкальной терминологии в своей сущности подразумевают всего лишь безобидную
"игру" этих музыкальных инструментов.
Различны термины, обозначающие действие наркотиков в процессе их применения.
Здесь наблюдается прямо - таки целая систематизация стадий наркотического опьянения.
"Все на взлетной полосе" - это означает, что вещество и сам потребитель
готовы к применению. "Двинуться" - принять наркотики, вслед за чем
наступает "волна, приход" - первая, наиболее яркая стадия опьянения.
Её сменяет "таска, кайф, чайф" - следующая фаза. Затем наступает состояние,
именуемое "волокуша" - блаженное расслабление.
Если по какой-либо причине наркотик не принимается, то наступает состояние,
которого так справедливо панически боятся все наркоманы -синдром абстиненции,
лишения организма наркотиков, называемый ими как "ломка, кумар, костолом"
и др. В случае смертельного исхода, а причин здесь немало: передозировка, приём
недоброкачественного вещества, приобретенного у "фуфлыжника" - обманщика
и др., говорят: "крякнул, сыграл в жмурки, откинул хвостовик" и т.
д.
Наркоманы заметно оживляются, активизируются, когда в своей среде или в нейтральной
обстановке им случается рассказывать о наркотиках и их действии. При этом все
негативные моменты, связанные с этим, либо резко приуменьшаются или совсем не
упоминаются. Часто их речь становится монологом, обильно приукрашенным нецензурной
лексикой.
С медицинской точки зрения принято считать, что преобладание в разговорном языке
наркозависимого подростка жаргонных слов свидетельствует, во-первых, о прогрессировании
зависимости и, во-вторых, об известной деградации личности.
Предпринятые некоторое время назад попытки специалистов-наркологов создать словарь
- справочник жаргонного языка наркоманов и токсикоманов пока закончились неудачей.
В нем оказалось слишком много различий, обилие синонимов, неоднозначных толкований
и т.д.
Тем не менее, даже поверхностное знакомство с этими жаргонными словечками, их
появление и распространение в разговоре должно насторожить родителей, родственников,
педагогов, наконец, дать какую-то информацию работникам правоохранительных органов.